prohra Phần Lan
3 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇨🇿 Naše tým utrpěl prohru.
🇫🇮 Joukkueemme koki tappion.
🇨🇿 Prohra v zápase byla nečekaná.
🇫🇮 Tappio pelissä oli odottamaton.
🇨🇿 Připravili jsme se na možnou prohru.
🇫🇮 Valmistauduimme mahdolliseen tappioon.
|
ngôn ngữ chuẩn | |
|
phổ biến
🇨🇿 Jeho první prohra přišla po dlouhé sérii výher.
🇫🇮 Hänen ensimmäinen häviönsä tuli pitkän voittojen sarjan jälkeen.
🇨🇿 Prohra může být cennou lekcí.
🇫🇮 Häviö voi olla arvokas oppitunti.
🇨🇿 Musíme přijmout prohru a pokračovat dál.
🇫🇮 Meidän täytyy hyväksyä häviö ja jatkaa eteenpäin.
|
ngôn ngữ chuẩn | |
|
hiếm
🇨🇿 Prohra posílila jeho morál.
🇫🇮 Häviö vahvisti hänen moraaliaan.
🇨🇿 Jeho duch po prohře zůstal nezlomný.
🇫🇮 Hänen henkensä häviön jälkeen pysyi murtumattomana.
|
văn học |