vyvrhel Đức
4 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇨🇿 Ten byl považován za vyvrhela společnosti.
🇩🇪 Er wurde als Ausgestoßener der Gesellschaft betrachtet.
🇨🇿 V literatuře často představuje vyvrhela jako postavu s vlastním osudem.
🇩🇪 In der Literatur wird der Ausgestoßene oft als Figur mit eigenem Schicksal dargestellt.
|
trang trọng | |
|
phổ biến
🇨🇿 Ten je úplný vyvrhel!
🇩🇪 Der ist ein totaler Schurke!
🇨🇿 Nikdy se nestal vyvrhelem ve společnosti.
🇩🇪 Er wurde niemals zum Außenseiter in der Gesellschaft.
|
thân mật | |
|
hiếm
🇨🇿 Jeho chování ho učinilo vyvrhelem mezi jeho přáteli.
🇩🇪 Sein Verhalten machte ihn zum Paria unter seinen Freunden.
🇨🇿 V románu je hlavní postava vyvrhel, který bojuje s osudem.
🇩🇪 Im Roman ist die Hauptfigur ein Paria, der gegen sein Schicksal kämpft.
|
văn học | |
|
hiếm
🇨🇿 Byl vyvrhel své komunity kvůli svým činům.
🇩🇪 Er war der Verstoßene seiner Gemeinschaft wegen seiner Taten.
🇨🇿 Tato postava je často zobrazována jako vyvrhel v minulosti.
🇩🇪 Diese Figur wird oft als Verstoßener in der Vergangenheit dargestellt.
|
trang trọng |