lovec Ba Lan
3 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇨🇿 Lovec šel do lesa na lov.
🇵🇱 Myśliwy poszedł do lasu na polowanie.
🇨🇿 Lovec ulovil srnku.
🇵🇱 Myśliwy upolował sarnę.
|
ngôn ngữ chuẩn | |
|
trang trọng
🇨🇿 Lovec stál v tichu a čekal na svou kořist.
🇵🇱 Łowca stał w ciszy i czekał na swoją zdobycz.
🇨🇿 Lovec se proslavil svou odvahou.
🇵🇱 Łowca zasłynął swoją odwagą.
|
văn học | |
|
thân mật
🇨🇿 Je to opravdový lovec srdcí.
🇵🇱 On jest prawdziwym zdobywcą serc.
🇨🇿 Lovec žen přišel na večírek.
🇵🇱 Zdobywca kobiet przyszedł na imprezę.
|
thông tục |