Tadel Đức
4 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇩🇪 Der Lehrer sprach Tadel aus.
🇩🇪 The teacher issued a reproach.
🇩🇪 Sein Verhalten verdient Tadel.
🇩🇪 His behavior warrants reproach.
|
trang trọng | |
|
phổ biến
🇩🇪 Er erhielt Tadel für seine Arbeit.
🇩🇪 He received criticism for his work.
🇩🇪 Das ist ein berechtigter Tadel.
🇩🇪 That is a justified criticism.
|
sử dụng hàng ngày | |
|
trang trọng
🇩🇪 Der Vorgesetzte sprach ihm Tadel aus.
🇩🇪 The supervisor delivered a rebuke to him.
🇩🇪 Der Tadel war deutlich und eindeutig.
🇩🇪 The rebuke was clear and unmistakable.
|
trang trọng | |
|
thông tục
🇩🇪 Die Mutter gab dem Kind Tadel.
🇩🇪 The mother scolded the child.
🇩🇪 Nach dem Tadel war er sehr verlegen.
🇩🇪 After the scolding, he was very embarrassed.
|
thông tục |