Ablass Đức
4 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇩🇪 Der Ablass wurde im Mittelalter genutzt, um Sünden zu vergeben.
🇩🇪 A pardon was used in the Middle Ages to forgive sins.
🇩🇪 Der Papst gewährt Ablässe für bestimmte Anliegen.
🇩🇪 The pope grants indulgences for certain matters.
|
contextReligious | |
|
trang trọng
🇩🇪 Der Priester erteilte die Absolution an die Gläubigen.
🇩🇪 The priest granted absolution to the believers.
🇩🇪 Im katholischen Glauben ist der Ablass ein Mittel zur Erlösung.
🇩🇪 In the Catholic faith, indulgence is a means of salvation.
|
contextReligious | |
|
phổ biến
🇩🇪 Der Ablass der Schulden wurde vom Staat gewährt.
🇩🇪 The debt remission was granted by the state.
🇩🇪 Der Ablass der Strafe wurde im Gerichtsurteil erwähnt.
🇩🇪 The remission of the penalty was mentioned in the court ruling.
|
pháp lý | |
|
hiếm
🇩🇪 Der Ablass der Genussmittelbesteuerung ist komplex.
🇩🇪 The exemption from excise on luxury goods is complex.
🇩🇪 Die Regelungen zum Ablass sind im technischen Gesetzestext festgelegt.
🇩🇪 The regulations regarding exemptions are outlined in the technical legal text.
|
kỹ thuật |