el marge exterior