slap+with+the+back+of+one's+hand Ả Rập
4 bản dịch
| Bản dịch | Ngữ cảnh | Âm thanh |
|---|---|---|
|
phổ biến
🇺🇸 He gave her a slap with the back of his hand.
🇸🇦 هو صفعها بظهر يده.
🇺🇸 She slapped the papers on the desk with the back of her hand.
🇸🇦 صفعت الأوراق على المكتب بظهر يدها.
|
sử dụng hàng ngày | |
|
trang trọng
🇺🇸 The character was slapped with the back of his hand in the scene.
🇸🇦 تمت مَصْفَعَةُ الشخصية على وجهه من الخلف في المشهد.
🇺🇸 The soldier was reprimanded with a slap with the back of the hand.
🇸🇦 تم توبيخه بصفعة على وجهه من الخلف.
|
trang trọng | |
|
hiếm
🇺🇸 The author described the slap with poetic detail.
🇸🇦 وصف الكاتب الصفعة من الخلف بكف اليد بتفصيل شعري.
🇺🇸 In the story, the hero received a slap from behind.
🇸🇦 في القصة، تلقى البطل صفعة من الخلف.
|
văn học | |
|
phổ biến
🇺🇸 He got a slap with the back of his hand during the argument.
🇸🇦 تلقى صفعة من الخلف خلال الجدال.
🇺🇸 She was surprised when he gave her a slap with the back of his hand.
🇸🇦 فوجئت عندما أعطاها صفعة من الخلف بكف اليد.
|
thông tục |